Колко често източноевропейците мислят за посещение на други източноевропейски страни? От нашия опит, не много често. През повечето време сме склонни да мислим за Прага като за ваканционна дестинация и само рядко за Черноморския регион. И въпреки това, има толкова много необикновени места, истории и хора, които да открием в нашия собствен източноевропейски „заден двор“.
Тази история за откриването на необикновено всичко в Букурещ е споделяна от сръбските художнички Яна и Змая. И двете художнички посетиха Румъния за първи път, Яна през 2024 г., а Змая през 2025 г., и общото им впечатление беше „леле, че яко“. Именно това се стреми да постигне проектът BSBSA: структуриран и осъзнат обмен на творци между Румъния, България и Сърбия, за да можем да разпространим информацията за артистичните възможности в региона.
Въпреки че Змая отиде в Букурещ чрез друг проект, Romanian Street Art, организиран от нашия партньор Save or Cancel, както Street Art Belgrade, така и Save or Cancel са работили с нея и сега можем с гордост да я обявим за една от нас. Нейната история и преживяване в Румъния са точно това, което искаме да споделим.
Както споменахме, работата по стенопис за проекта „Румънско улично изкуство“ беше първата ѝ възможност да посети Букурещ. Красивите и неочаквани впечатления започнаха още по време на пътуването с автобус от летището до мястото, където ѝ беше квартира. Телефонът ѝ се беше изтощил, така че не можеше да използва навигацията, за да намери автобусната спирка или дестинация. Тя помоли един човек за помощ, но въпреки езиковата бариера, желанието за помощ надделя и в крайна сметка се озова със седем души, които спокойно я насочваха до мястото, където трябваше да отиде. Където има воля, има и начин; понякога дори не е нужен общ език.
“Първото ми впечатление от Букурещ беше като да съм кацнала в Белград. Има толкова много прилики в архитектурата, в начина, по който хората се движат, в общата атмосфера на града… Ако не сте забелязали румънския език, бихте си помислили, че сте се озовали в част от Белград, която просто не познавате толкова добре.“
Тя беше топло посрещната от нашите колеги Кристина и Андрей, които бяха едновременно професионални и любезни, предоставяйки ѝ всичко необходимо за един художник, за да работи в публично пространство. Когато видя отворената покана за стената, тя особено оцени количеството информация, предоставена за непосредствената обстановка, контекста, общите очаквания за крайното произведение на изкуството и творческата свобода при избора на тема.
„Тъй като рисувам животни като цяло, исках да направя нещо типично румънско. И тъй като Румъния има най-голямата популация на мечки в Европа, избрах мечка за главен герой. Те имат и пеликани, така че добавих и тях, както и местна порода кози, която също включих. Направих нещо като почит към румънската фауна и го нарекох „Мечи експрес“.
Тъй като беше лято и пареща жега, точно като в Белград през юли, рисуването на открито беше доста голямо предизвикателство. За щастие, тя имаше двама прекрасни асистенти, които ѝ помагаха много, и страхотен фотограф, който документираше целия процес, за да може да се съсредоточи върху работата си. Стената, която рисуваше, беше отсреща на голям парк, който ѝ осигуряваше подслон от жегата. Тя наистина се наслаждаваше на уюта на природата, а паркът ѝ остави доста впечатление. Това я накара да обърне повече внимание на други паркове в Букурещ и се влюби в тях – нещо, което не е толкова характерно за Белград.
„В парка, където прекарвах много време, имаше паметник, който ме вдъхнови, затова реших да го включа в творбите си. По-късно Кристина и Андрей обясниха, че този паметник има бурна история, но оттогава е преосмислен по нов начин. И беше добре да го оставя в композицията си.“
Когато посетихме Букурещ миналата година, забелязахме, че градът е пълен със стенописи. Всичко беше изпълнено с цвят. Именно това смело използване на цвят в публичното изкуство се превърна в основен източник на вдъхновение както за Змая, така и за Яна.
„Вечер Кристина Попа и Андрей Раковичан ме разхождаха из града и бях изумена колко много огромни, красиви стенописи има. Казаха ми, че Букурещ може да бъде доста тъмен и мрачен, когато вали, и че цветните стенописи наистина озаряват околностите. Друго нещо, което наистина ме изненада, по най-добрия възможен начин, беше изобилието от малки интервенции: стикери, лепенки… те са навсякъде. Това е нещо, което ни липсва в градовете ни, с изключение на TKV и Яна, разбира се.“
Тя забеляза и огромен стенопис на стената до сръбското посолство в Букурещ – детайл, който си струва да се отбележи.
Докато е още в Букурещ, Змая е подала заявление за друг фестивал на уличното изкуство в Румъния. Тя се надява да се върне сама, да се срещне с румънски художници и да опознае повече от града. Румънските планини също я зовят, особено през горещите летни месеци.
Тази история илюстрира точно защо проектът BSBSA иска да предостави подобни преживявания на творците в региона. Трябва да променим старите наративи, стереотипите и ниските очаквания, така че творците и хората като цяло от Източна Европа да могат да започнат да виждат съседните си страни не като „същия стар Изток“, където не се случва нищо вълнуващо, а като пространство, пълно с творчески потенциал и жизнено вдъхновение.
Снимки © Запазване или Отказ / Джордж Андрей-Илие
Следете дейностите по проекта на instagram, facebook or youtube.
Проектът „Сътрудничество в малък мащаб“ 101131802 – BSBSA е съфинансиран от програмата „Творческа Европа“ на Европейския съюз, по поканата за предложения CREA-CULT-2023-COOP.
Партньори по консорциума на проекта са Udruzenje Gradjana Kruna от Република Сърбия, Mnogo Deinosti Enterprice от България, а координатор на проекта е Save or Cancel production SRL от Румъния.
Този текст отразява само гледните точки на автора(ите) и Европейската комисия не носи отговорност за каквато и да е употреба на съдържащата се в него информация.